Indonesian Extension 2020 HSC exam pack
2020 Indonesian Extension HSC exam papers
Marking guidelines
Marking guidelines are developed with the examination paper and are used by markers to guide their marking of a student's response. The table shows each question and the criteria with each mark or mark range.
Sample answers may also be developed and included in the guidelines to make sure questions assess a student's knowledge and skills, and guide the Supervisor of Marking on the expected nature and scope of a student's response. They are not intended to be exemplary or even complete answers or responses.
HSC marking feedback
Select from the link(s) below to view feedback about how students performed in this year’s examination.
Use the feedback to guide preparation for future examinations. Feedback includes an overview of the qualities of better responses. Feedback may not be provided for every question.
Feedback on practical examination
Extension – Monologue
Students should:
- use the seven minutes preparation time to prepare points which can be used to deliver a logical and coherent monologue
- state the question to which they are responding
- speak for approximately three minutes
- address all parts of the question
- adopt a point of view or stance and provide appropriate examples that link their argument to the question
- avoid solely recounting their own experiences in order to answer the question
- avoid using pre-prepared material that may be irrelevant to the question
- use a variety of vocabulary, sentence structures and expressions which are suitable to the issue addressed in the question
- provide a conclusion that is not a repetition of the introduction.
In better responses, students were able to:
- link the question to the prescribed issue of Impact of Change (Q1)Relationships (Q2)
- present information that was relevant to the key ideas of the question
- use sophisticated vocabulary and conjunctions to create a coherent argument, such as walaupun begitu, di lain pihak, meskipun demikian, dalam kenyataan, bisa dikatakan bahwa, dalam kesimpulan.
Areas for students to improve include:
- making references to wider cultural and societal examples such as gender and cultural identities, rather than relying solely on examples from their own personal life
- expanding on and supporting their ideas with relevant examples.
- using correct pronunciation, particularly when using cognates, such as identitas
- expanding on and supporting their ideas with relevant examples.
- using object focus construction correctly.
Feedback on written examination
Response to Prescribed Text – Part A
Students should:
- read the whole extract before attempting to answer the questions
- read the questions carefully and address all aspects in their response
- explain the quotes given in Indonesian and their significance in the relevant context rather than just translating them
- demonstrate knowledge of all the extracts for study and the whole prescribed text where required
- respond in English using their own words
- use the lines given as an indication of length of response required.
In better responses, students were able to:
- demonstrate their understanding of the language and content of the excerpts rather than relying on their general knowledge of the English translation of the book
- link the disinterested attitudes of the authorities to their ongoing inaction in managing and monitoring the park’s rainforest (Q1b)
- identify the role the outsiders played as a bridge to the outside world, rather than just citing examples (Q1c)
- discuss the use of questioning as a language technique rather than translating or interpreting some of the questions in the excerpts (Q1d)
- contrast Butet’s ideas with TWO other groups, and provide accurate and detailed supporting examples.
Areas for students to improve include:
- avoiding generalisations about the book to answer specific questions
- providing reasons when asked to explain, rather than just listing examples.
Section I – Response to Prescribed Text – Part B
Students should:
- address all parts of the question fully
- write in the type of text as specified in the question
- address the specified purpose, context and audience of the question
- write from a particular perspective as required by the question
- demonstrate their knowledge of the chosen extract and other relevant parts of the text when responding to the question
- support their response with evidence from the text
- use their own words and avoid translating the text as part of their response.
In better responses, students were able to:
- write from Butet’s point of view, authentically representing her character
- provide a response detailing examples from the specific time of the excerpt
- provide examples of the traditions of the Orang Rimba and link these to their views on education
- show Butet’s admiration for the Orang Rimba’s traditions and her dilemma in wanting to provide them with an education, while at the same time accepting their opposition to it
- use appropriate language register for a letter to a mother, for example, Ibunda yang tersayang
- use a range of sophisticated vocabulary and authentic language structures such as object focus sentences.
Areas for students to improve include:
- using consistent language register
- using the correct conventions of the letter text type, especially the beginning and closing paragraphs
- using authentic phrasing, for example, sekian dulu, rather than literal word by word translations
- using correct word forms and affixations.
Writing in Language
Students should:
- address all aspects of the question
- write in the relevant text type required by the question
- use appropriate register throughout the response
- ensure that the content of their response is relevant to the question
- plan and sequence their response to ensure that their response is coherent
- demonstrate knowledge of vocabulary, expressions and where relevant, idiomatic language related to the issues prescribed for study
- support their argument, point of view or opinion with relevant ideas and information
- manipulate the language authentically and creatively with correct use of grammar and syntax to meet the requirements of the task
- use the dictionary to choose appropriate word, expression or phrase for the context, purpose and audience of the question
- ensure there is enough time to edit their work.
In better responses, students were able to:
- provide global examples of environmental issues such as climate change (Q3)
- provide examples of the benefits of advocacy outweighing (or not) the benefits of individual contribution (Q4)
- use a wide range of vocabulary relevant to the topics, for example, perubahan iklim, kesadaran pentingnya, mencegah rasisme, memperdayakan semua orang
- adhere to the correct structure of an essay
- compose a coherent argument
- compose a succinct response addressing both breadth and depth, and providing compelling points supported by relevant examples.
Areas for students to improve include:
- linking their content to the specific question
- using affixations accurately
- avoiding literal translations, for example, kalah rather than kehilangan
- making effective use of conjunctions to link their ideas, for example, walaupun demikian, berkaitan dengan itu.
HSC exam resources
Search for more HSC standards materials and exam packs.
Indonesian Extension syllabus
Find out more about the Indonesian Extension syllabus
Request an accessible format of this publication.