Modern Greek Extension 2022 HSC exam pack
2022 Modern Greek Extension HSC exam papers
Marking guidelines
Marking guidelines are developed with the examination paper and are used by markers to guide their marking of a student's response. The table shows each question and the criteria with each mark or mark range.
Sample answers may also be developed and included in the guidelines to make sure questions assess a student's knowledge and skills, and guide the Supervisor of Marking on the expected nature and scope of a student's response. They are not intended to be exemplary or even complete answers or responses.
Marking feedback
Select from the link(s) below to view feedback about how students performed in this year’s examination.
Use the feedback to guide preparation for future examinations. Feedback includes an overview of the qualities of better responses. Feedback may not be provided for every question.
Feedback on practical examination
Monologue
General feedback
Students should:
- use the seven minutes preparation time to prepare points which can be used to deliver a logical and coherent monologue
- state the question to which they are responding
- speak for approximately three minutes
- address all parts of the question
- adopt a point of view or stance and provide appropriate examples that link their argument to the question
- avoid solely recounting their own experiences in order to answer the question
- avoid using pre-prepared material that may be irrelevant to the question
- use a variety of vocabulary, sentence structures and expressions which are suitable to the issue addressed in the question
- provide a conclusion that is not a repetition of the introduction.
In better responses, students were able to:
- establish their main argument(s) in the introduction before proceeding to the body of the discussion
- provide relevant examples in a logical and structured manner
- demonstrate a sound level of linguistic competence.
- focus on a clear line of argument articulated with relevant ideas.
Areas for students to improve include:
- acquiring an extended range of vocabulary on the issues studied in the Extension course to facilitate and enhance the expression of ideas
- expressing ideas in a structured and coherent manner
- illustrating main points of an argument with relevant examples
- avoiding the use of English syntax and anglicisms
- avoiding the repetition of the same ideas
- maintaining the use of the same person when providing examples to support their argument
- applying correct grammar conventions, such as, adjective – noun agreement, correct use of cases
- ensuring the question is being answered and not deviating from the topic.
Question 1
In better responses, students were able to:
- address all parts of the question, Η φτώχεια δεν είναι εμπόδιο στην επιτυχία
- define the key words of the question, φτώχεια είναι ... επιτυχία σημαίνει...
- present a clear standpoint in the introduction, Συμφωνώ/Διαφωνώ με αυτή τη δήλωση και θα σας εξηγήσω το γιατί
- present and develop a logical and well-structured argument, supported with ideas, information and relevant examples, Η φτώχεια μπορεί να είναι και κίνητρο για να πετύχει κάποιος στη ζωή
- use sophisticated vocabulary and expressions, εναντίον του οικονομικού συστήματος που επιτρέπει τόση φτώχεια - με δημόσια δαπάνη - τα βασικά υλικά αγαθά
- make use of literary character(s) to support the argument, ο Αλέξης Ζορμπάς
- demonstrate a high level of grammatical accuracy, από τα μέσα μαζικής δικτύωσης και ενημέρωσης.
Question 2
In better responses, students were able to:
- provide reasons and examples to support their argument that violence no longer shocks society
- explain the various types of violence, ψυχολογική, σωματική, λεκτική ενδοσχολική βία
- communicate ideas confidently and fluently with only minor inaccuracies
- use consistently sophisticated vocabulary and grammatical structures, η βία έχει ενσωματωθεί στην κουλτούρα μας - η κουλτούρα της τοξικής αρρενωπότητας
- make good use of conjunctions to illustrate the argument, δηλαδή, επειδή, επίσης
- provide a conclusion, συνοψίζοντας, εν κατακλείδι.
Feedback on written examination
Response to Prescribed Text
Part A
Students should:
- read the whole extract before attempting to answer the questions
- read the questions carefully and address all aspects in their response
- explain the quotes given in Modern Greek and their significance in the relevant context rather than just translating them
- demonstrate knowledge of all the extracts for study and the whole prescribed text where required
- respond in English using their own words
- use the lines given as an indication of length of response required.
In better responses students were able to:
- provide relevant information to address the questions in a succinct way
- demonstrate a sound understanding of the relationship between the members of the 'inseparable triad' by explaining the relationship between each of the members; making references to their closeness as a group, for example, Irini and Olga are best friends; the three were very supportive and protective of each other; a love relationship develops between Themis and Irini (Q1a)
- demonstrate a comprehensive understanding of Grigori's purpose in the novel, as evident in this extract; namely to introduce the issue of bullying; to inform the characters of various events and to act as a symbol of the possible transformation from victim to role model (Q1c)
- provide a perceptive analysis of how socio-political issues are illustrated in this extract by discussing them in depth, making references to these issues, for example, the emergence of Neo-Nazi movements in Greece and bullying (Q1d).
Areas for students to improve include:
- avoiding writing irrelevant or inaccurate information or simply retelling the story
- ensuring that supporting evidence is drawn from the provided text
- developing a thorough understanding of the text, characters, plot and its issues.
- ensuring a logical progression between paragraphs.
Part B
Students should:
- address all parts of the question fully
- write in the type of text as specified in the question
- address the specified purpose, context and audience of the question
- write from a particular perspective as required by the question
- demonstrate their knowledge of the chosen extract and other relevant parts of the text when responding to the question
- support their response with evidence from the text
- use their own words and avoid translating the text as part of their response.
In better responses students were able to:
- write from a particular perspective of the prescribed text, for example, Themi finding the love note from Irini in his pocket as he was travelling to Canada
- demonstrate breadth and depth in their creative response by reflecting on both the relationship between Themi and Irini and on future plans
- demonstrate a perceptive and sensitive understanding of where the chosen extract fits in the prescribed text
- demonstrate knowledge of the prescribed text as a whole
- demonstrate flair and originality in the approach taken
- demonstrate an insightful understanding of the situation and characters
- manipulate language authentically and demonstrate an excellent control of vocabulary and sentence structures
- communicate information and ideas clearly and accurately.
Areas for students to improve include:
- demonstrating a clear understanding of the question
- ensuring reference to the extract as well as to the prescribed text globally
- avoiding general comments and instead use specific examples
- providing depth and structure to the flow of ideas
- ensuring a clear and logical progression between the paragraphs.
Writing in Modern Greek
Students should:
- address all aspects of the question
- write in the relevant text type required by the question
- use appropriate register throughout the response
- ensure that the content of their response is relevant to the question
- plan and sequence their response to ensure that their response is coherent
- demonstrate knowledge of vocabulary, expressions and where relevant, idiomatic language related to the issues prescribed for study
- support their argument, point of view or opinion with relevant ideas and information
- manipulate the language authentically and creatively with correct use of grammar and syntax to meet the requirements of the task
- use the dictionary to choose appropriate word, expression or phrase for the context, purpose and audience of the question
- ensure there is enough time to edit their work.
In better responses students were able to:
- develop their ideas and present a point of view in the form of a script of a talk addressing students at their school
- develop and present a sophisticated and coherent argument supported with relevant ideas, showing depth and breadth
- use language techniques such as rhetorical questions and idiomatic expressions to assist putting forward their argument.
Areas for students to improve include:
- justifying opinions with a number of examples
- ensuring that the argument is organised logically to meet the requirements of the task
- avoiding the inclusion of irrelevant information and ideas
- avoiding repetition
- ensuring that they adhere to the development of a line of argument and then use examples in support of that argument.
HSC exam resources
Search for more HSC standards materials and exam packs.
Modern Greek Extension Syllabus
Find out more about the Modern Greek Extension syllabus.
Request accessible format of this publication.