Japanese in Context 2025 HSC exam pack
2025 Japanese in Context HSC exam papers
Japanese in Context HSC exam paper 2025 - audio
Marking guidelines
Marking guidelines are developed with the exam paper and are used by markers to guide their marking of a student's response. The table shows the criteria with each mark or mark range.
Sample answers may also be developed and included in the guidelines to make sure questions assess a student's knowledge and skills, and guide the Supervisor of Marking on the expected nature and scope of a student's response. They are not intended to be exemplary or even complete answers or responses.
Marking feedback
Select from the sections below to view feedback from HSC markers about how students performed in this year’s exam.
Use the feedback to guide preparation for future exams. Feedback includes an overview of the qualities of better responses. Feedback may not be provided for every question.
Feedback on oral exam
Students should:
- use the eight minutes of preparation time to prepare both monologues
- speak for approximately seven minutes
- prepare a response based on the requirements of the questions
- address all parts of both questions
- adopt a point of view and provide relevant examples that link their argument to the question
- provide examples beyond their personal experiences
- use a variety of vocabulary, sentence structures and expressions which are suitable to the issue addressed in the question
- provide a conclusion that is not a repetition of the introduction.
In better responses, students were able to:
- manage the allocated time between both questions effectively
- demonstrate understanding of the questions and clearly articulate their point of view
- structure their response with a clear introduction, body and conclusion
- provide clear, and concrete examples in support of their response
- speak fluently and confidently, providing logical and well-structured responses to both questions
- respond using a high level of grammatical accuracy, and sophisticated vocabulary and expressions throughout the responses
- speak with a clear voice and a calm manner.
Areas for students to improve include:
- reading the questions carefully during the preparation time and analysing what has been asked
- planning carefully to avoid the repetition of ideas
- providing a response based on the requirements of the question, rather than using pre-prepared material that may be irrelevant to the question
- linking examples back to the question
- ensuring there is sufficient time for each part of the monologue, including the introduction, body and conclusion.
Feedback on written exam
Students should:
- respond in English or Japanese as required by the question
- demonstrate their understanding of the issue(s) raised in the text
- include all relevant details and support their response with reference to the text
- use appropriate vocabulary, expressions and language to address the style of writing required by the question
- use appropriate register when responding in Japanese
- respond within the required word and/or character limit
- respond to the number of texts referred to in the question
- apply the conventions of the text type.
In better responses, students were able to:
- summarise within the word limit the reasons why the service is popular (Q1)
- extract and reflect on details in texts, and compose a text using the correct conventions (Q2)
- include that Hiro sees Lloyd not just as AI, but as his best friend, and what Emi’s opinion was about this (Q2)
- use information from both stimulus texts (Q3, Q4, Q6)
- compose an email which includes a range of advantages and disadvantages of having a Ghost Restaurant (Q4)
- include both content (message of the text) and use of language (language techniques) in their response (Q5)
- link the idea of upcycling the kimono with the environmental issue of decreasing waste (Q5)
- express their ideas in their own words while ensuring their response includes the overall meaning of the stimulus texts (Q6).
Areas for students to improve include:
- using a range of vocabulary that demonstrates understanding of the question
- ensuring all information included in responses is relevant to the question
- making clear references to the stimulus texts to support their answer
- using information from all provided texts
- using kanji correctly
- using grammar and sentence structures accurately
- analysing texts and how language techniques support the message (Q5)
- incorporating a range of language techniques and how they are used to assist the speaker to convey their ideas (Q5)
- referring to both stimulus texts, and extracting key messages to formulate a comprehensive response (Q6).
Students should:
- use the conventions of the style of writing required by the question
- use language appropriate for the context, purpose and audience of the question
- use a wide variety of vocabulary, sentence structures and prescribed words and/or characters
- structure the response in a logical and coherent manner
- support their ideas and opinions with relevant examples
- respond in Japanese as stated in the question
- use appropriate register consistently throughout the response
- use vocabulary, expressions and structures relevant to the issue raised in the question.
In better responses, students were able to:
- create an article with a clear purpose, for example, to say why they organised this specific event, including how different generations can interact each other and gain positive outcomes for both generations (Q7)
- sequence and link ideas logically, by including topic sentences and supporting details (Q8).
Areas for students to improve include:
- using appropriate and specific expressions, rather than general statements such as ‘it is a fun event’
- providing concise and specific information within the required word limit
- providing specific examples to support their point, for example, to become a global citizen without leaving your country (Q8)
- ensuring all parts of the question are responded to with sufficient detail, writing kanji and language structures accurately.
HSC exam resources
Search for more HSC standards materials and exam packs.
Japanese in Context syllabus
Find out more about the Japanese in Context syllabus.
Request an accessible format of this publication.